Wettelijke bepalingen

Verantwoording

Ontwerp, realisatie, design en hosting: Laëtis.
Technische administratie, sitebeheer: Toeristische Federatie van Belgisch Luxemburg.
Cartografie: Google Maps.
Foto's: Alle rechten voorbehouden.

Auteursrecht, kopijrecht

De inhoud is opgebouwd uit teksten, illustraties, documenten en per thema gegroepeerde downloads en deze vormen samen de website www.luxembourg-belge.be.

Het gedeelteijk of volledig kopiëren van inhoud, van infografie, van teksten en illustraties, met welke publicatie dan ook als doel, is streng verboden zonder schriftelijke toezegging van de Toeristische Federatie van Belgisch Luxemburg.

Politique de liens

La création de liens vers le site www.luxembourg-belge.be est strictement soumise à autorisation préalable sauf dans le cas de l'indexation par un moteur de recherche ou un annuaire.

Les liens externes réalisés depuis le site www.luxembourg-belge.be, font l'objet d'un accord des éditeurs concernés.
Toutefois la Fédération touristique du Luxembourg belge ne saurait être responsable des contenus et du bon fonctionnement des dits sites. L'internaute restant libre de suivre ou de ne pas suivre ces liens.

La Fédération touristique du Luxembourg Belge a mis en place une convention type de réciprocité de liens internet, fixant les partenariats recevables et les  modalités techniques applicables en la matière.

Mise à jour

Le site luxembourg-belge.be a pour objet d'informer l'internaute sur la diversité de l'offre touristique départementale.
En dépit de l'attention portée à la mise à jour, il est possible que certaines données ne soient pas totalement actualisées.
Les informations contenues dans le site luxembourg-belge.be ne revêtent aucun caractère d'engagement de la part de Fédération touristique du Luxembourg Belge, celles-ci sont communiquées sous la seule responsabilité des divers partenaires.

Protection des données personnelles et confidentialité

Les données transmises par l'internaute lors d'une demande de renseignement sont conservées par la Fédération touristique du Luxembourg belge conformément aux recommandations en vigueur.

Les données nominatives ne sont ni cédées, ni louées à des tiers. Les informations recueillies font l'objet d'un traitement informatique destiné à permettre le suivi des échanges privés entre l'internaute et les collaborateurs de la Fédération touristique du Luxembourg belge.

Conformément à la loi « informatique et libertés » du 6 janvier 1978, l'internaute bénéficie d'un droit d'accès et de rectification aux informations qui le concernent. S'il souhaite exercer ce droit et obtenir communication des informations le concernant, il peut s'adresser à la Fédération touristique du Luxembourg belge - Quai de l'Ourthe, 9 - B-6980 La Roche-en-Ardenne.

L'internaute peut également, pour des motifs légitimes, s'opposer au traitement des données le concernant ; dans ce cas, lors de sa demande il doit le préciser dans la zone commentaire du formulaire de contact.

L'abonnement à la lettre d'information (newsletter) est volontaire de la part de l'internaute par la saisie de son adresse mail dans la zone spécifiquement prévue à cet effet (mailing-list). Elle est gratuite. Elle est valide jusqu'à la demande de désabonnement.

Cookies

Lors de la consultation du site www.luxembourg-belge.be, des informations relatives à la navigation de votre Terminal (ordinateur, tablette, smartphone, etc.) sur notre site, sont susceptibles d'être enregistrées dans des fichiers "Cookies" installés sur votre Terminal.

Qu'est-ce qu'un cookie ?

Le cookie est l'équivalent d'un petit fichier texte stocké sur le terminal de l'internaute. Existants depuis plus de 20 ans, ils permettent aux développeurs de sites internet de conserver des données utilisateur afin de faciliter leur navigation et de permettre certaines fonctionnalités.

A quoi nous servent-ils ?

Les cookies nous permettent d'établir des statistiques de fréquentation de notre site (exemples : nombre de visites, de pages vues, de rubriques consultées), de comprendre l'activité des visiteurs et d'améliorer les fonctionnalités du site ainsi que son ergonomie afin de rendre votre navigation plus agréable.

Comment les désactiver ?

Vous pouvez vous opposer à l'enregistrement des cookies de façon globale ou au cas par cas en configurant votre navigateur internet ou en les désactivant directement auprès des émetteurs tiers.