De streek van Bertrix geeft toegang tot de vallei van de Semois en drie pittoreske dorpen: Cugnon, Mortehan en Auby. Deze drie typische Ardense dorpjes liggen verspreid langs de kronkelende Semois.

Deze rustige dorpjes bestaan uit oude woningen, het merendeel geklasseerd, met een architectuur van vroeger tijden en gebouwd van natuursteen en afdakken van schiste.

Verlaat men het toeristisch centrum, dan betreedt men een agrarische zone, een weerspiegeling van de ruwe Ardennen met dorpjes zoals Biourge, Rossart, Jéhonville, Assenois, Orgéo en Glaumont.

Enkele geklasseerde gebouwen zijn het vermelden waard zoals de oude kerk en het kerkhof van Cugnon (1780), dat van Mortehan en de neoromaanse kerk van Bertrix.

De grotten Saint-Remacle, het arboretum, de site van Trinchi, het "Château des Fées" zijn echte pareltjes van de natuur die hier te ontdekken zijn.

De inwoners van Bertrix hebben de bijnaam "baudets", wat "ezeltje" betekent. Op een rotonde in de buurt staat een beeld met drie hoefijzers die hieraan doet herinneren...